Dostali jsme ho na dva týdny na vyzkoušení, a zapomněli nám ho vypnout.
Dali su nam dva tjedna besplatno. I zaboravili su nas odspojiti.
Barry říkal, že když se vám nelíbí, máte ho vypnout.
Kao što je Beri uvek govorio, ako vam se ne sviða, promenite stanicu.
Chápu, že je to pro vás kolega hologram, a že se mu snažíte pomoct, ale chci mít možnost ho vypnout, když to bude potřeba.
Znam da je kolega hologram i da mu želite pomoæi. Ali želim imati moguænost da ga iskljuèim ako budem morala.
Musím jít dolů a najít způsob, jak ho vypnout.
Moramo se spustiti i pokušati onesposobiti...
Jakmile bude uvnitř zadržovací nádrže, můžeme ho vypnout.
Jednom kad uðe u izolacioni tank, možemo da ga iskljuèimo.
Buď pojedeme za jejím tátou a donutíme ho vypnout Skynet, nebo uvidíš konec velkého Johna Connora.
lli æemo nagovoriti njezina oca da iskljuèi Skynet i sprijeèi ova sranja, ili je ovo sve od velikoga Johna Connora.
Pokud ovšem neznáte přesné umístění zdroje energie a způsob, jak ho vypnout.
To jest, osaim ako nemaš tocnu lokaciju generatora i znanje potrebno da ga ugasiš.
Musíte ho vypnout, pak už to zvládnu odsud.
Moracete da ga zatvorite, odatle ja preuzimam
*Zkoušel jste ho vypnout a znovu zapnout? *
Jeste li pokušali da ga ugasite i upalite ponovno?
Zkusila ho vypnout a... zůstala stát jako zmrazená.
Pokušala je da ga iskljuci, i... samo se zamrznula.
A ani oni nebyli schopni ho vypnout.
A i ono nije bilo u stanju da dopre do njih.
Musel jsem ho vypnout, aby se nám nic nestalo.
Morao sam da ga ugasim, zbog žica.
Zapnout ho, dát mu adresu, a zase ho vypnout.
Uključi ga, daj mu adresu, i odmah ga isključi.
Co štít brány, můžeš ho vypnout?
Što je s štitom oko Vrata? Možeš li ga spustiti?
To sledovací zařízení nemůžeme vyndat, ale možná mám způsob, jak ho vypnout.
Možda ne mogu ukloniti ureðaj za praæenje, ali možda postoji naèin da ga onesposobim.
Snažíme se najít bezpečný způsob, jak ho vypnout.
Pokušavamo naæi siguran naèin da ga iskljuèimo.
Pokud máš pravdu a ten vysílač napájí tvůj biorytmus, tak jediný jak ho vypnout je zastavit tvé srdce.
Ako si u pravu da se taj odašiljaè napaja tvojim bioritmom jedini naèin da ga iskljuèim je da zaustavim tvoje srce.
Zkoušel jste ho vypnout a zase zapnout?
Da li ste probali da ga iskljuèite pa ponovo ukljuèite?
V tom případě, co takhle ho vypnout a přispat si?
U tome sluèaju, ugasimo alarm i nastavimo spavati.
Snyder musí mít někde mainframe aby usměrňoval útok, a já se ho můžu pokusit zastavit z MTACu, ale taky musíme najít jeho fyzickou polohu a pokusit se ho vypnout přímo.
Snyder mora imati veliko raèunalo negdje da bi koordinirao napad, a ja mogu pokušati ga iskljuèiti iz MTAC-a, ali trebamo takoðer pronaæi njegovu fizièku lokaciju i probati ga direktno iskljuèiti.
Pokud ten program dělá to, co si myslím, musíme ho vypnout, aby se mohli vrátit zpět, než to nebude možné.
Ako program radi ono što ja mislim da radi, moramo da ga ugasimo, tako da mogu da se vrate tamo gde pripadaju pre nego što bude kasno.
Když přijdeme na způsob, jak ho vypnout, tak se budem moct protáhnout skrz.
Ako možemo da naðemo naèin da ga prespojimo, neæe raditi kada se budemo provlaèili kroz njega.
Chtěl jsem ho vypnout, ale dobře.
Hteo sam da iskljucim, ali dobro.
Musíme ho vypnout, abychom mohli najít pomoc až budeme blíže domovu.
Морамо га искључити, да можемо позвати помоћ када смо ближе кући.
Ale jestli můžu dokázat mu to skutečně děje... bude muset pomoct mi ho vypnout.
Ako mu dokažem da se to stvarno dešava, moraæe mi pomoæi da zatvorim to.
Dobrá zpráva je, že náklaďák s vysílačem je u kůlny, takže máme šanci ho vypnout.
Dobre vesti su da je vozilo s odašiljaèem pored šupe pa možda uspemo da ga onesposobimo.
Ale vědět o té molekule, je užitečné, protože díky tomu víme, jak toto chování vyvolat a jak ho vypnout.
Ali znati za taj molekul je vredno, jer on nam govori kako da pojačamo ovo ponašanje, kao i šta ga umanjuje.
Někdy je těžké ho vypnout, je vážně těžké dívat se na text psaný vaší řečí aniž by ho váš vnitřní hlas předčítal.
Понекад га је тешко искључити, веома је тешко гледати у текст који је на вашем матерњем језику, а да не чујете унутрашњи глас да га чита.
0.28427505493164s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dali su nam dva tjedna besplatno. I zaboravili su nas odspojiti. 